För att göra en omelett behöver du inte bara de trasiga äggen utan någon som förtrycks för att bryta dem: varje revolutionist antas förstå det, och även varje kvinna, som antingen gör eller inte gör femtio procent av befolkningen i USA till en potentiellt revolutionär klass. Skapandet av denna revolutionära klass var från den virtuella början idén om kvinnors rörelse, och tendensen till populär diskussion om rörelsen till centrum för så länge runt dagsjukdomar är ännu ett exempel på det studerade motståndet mot politiska idéer som kännetecknar vårt nationella liv.
(To make an omelette you need not only those broken eggs but someone oppressed to break them: every revolutionist is presumed to understand that, and also every woman, which either does or does not make fifty-one per cent of the population of the United States a potentially revolutionary class. The creation of this revolutionary class was from the virtual beginning the idea of the women's movement, and the tendency for popular discussion of the movement to center for so long around day-care centers is yet another instance of that studied resistance to political ideas which characterizes our national life.)
Joan Didion, i sin uppsats "The White Album", utforskar begreppet revolution och kvinnors roll inom den. Hon hävdar att för att uppnå betydande förändringar måste de undertryckta erkännas, särskilt kvinnor, som utgör en betydande del av befolkningen. Hänvisningen till att bryta ägg belyser offren och kämpar som följer med kampen för rättigheter och jämlikhet. Didion föreslår att varje revolutionist bör förstå vikten av att erkänna dessa strider som kvinnor har gjort.
Didion kritiserar dessutom tendensen att fokusera diskussioner kring kvinnors frågor i praktiska frågor, till exempel dagsjukvårdscentra, snarare än de bredare politiska konsekvenserna av kvinnors rörelse. Denna observation återspeglar ett motstånd mot att erkänna kvinnors potential som en revolutionär kraft i samhället. Genom att inrama kvinnor som en revolutionär klass inbjuder hon en omprövning av hur kvinnors kamp uppfattas och betonar behovet av djupare engagemang med politiska idéer som är relevanta för deras upplevelser.
