Att använda starkt språk, tänkte hon, var ett tecken på dåligt humör och brist på oro för andra. Sådana människor var inte smarta eller djärva helt enkelt för att de använde ett sådant språk; Varje gång de öppnade munnen förklarade de att jag är en person som är fattig med ord.
(To use strong language, she thought, was a sign of bad temper and lack of concern for others. Such people were not clever or bold simply because they used such language; each time they opened their mouths they proclaimed I am a person who is poor in words.)
Författaren överväger konsekvenserna av att använda starkt språk, vilket tyder på att det återspeglar dåligt på en persons karaktär. Stark språk betraktas som en indikation på ett dåligt humör och en åsidosättande av andras känslor. I stället för att visa upp intelligens eller mod, signalerar de som använder sådana ord oavsiktligt sina egna brister i kommunikationen.
Detta perspektiv innebär att vältalighet och omtänksamhet är mycket mer beundransvärda drag. Den ofta användningen av hårt språk avslöjar bristen på ordförråd och emotionell kontroll, och framhäver att verklig styrka inte ligger i stötande ord utan i förmågan att uttrycka sig med nåd och förståelse.