Xymos inte kunde konstruera äkta nanoassemblers och använde bakterier för att dra ut sina molekyler. Detta var genteknik, inte nanoteknologi.
(Unable to construct genuine nanoassemblers, Xymos was using bacteria to crank out their molecules. This was genetic engineering, not nanotechnology.)
Xymos mötte utmaningar när det gäller att utveckla autentiska nanoassemblers och vände sig till bakterier för att producera molekyler istället. Deras tillvägagångssätt förlitade sig på genteknik snarare än den förväntade nanotekniken. Denna metodförändring belyser begränsningarna för att uppnå sitt ursprungliga mål att konstruera nanoassemblers.
Detta scenario betonar skärningspunkten mellan biologi och teknik, vilket visar att när en väg visar sig vara svår, kan forskare anpassa sig genom att utnyttja levande organismer. Medan Xymos initialt syftade till ett genombrott inom nanoteknik, visar deras beroende av genteknik den flexibilitet och resursförmåga som krävs i vetenskaplig utforskning.
