Under överste Korns styre var de enda som tillät att ställa frågor de som aldrig gjorde det.
(Under Colonel Korn's rule, the only people permitted toask questions were those who never did.)
I Joseph Hellers "Catch-22" förkroppsligar överste Korn en auktoritär figur som undertrycker utredningen bland hans underordnade. Citatet belyser absurditeten i militär byråkrati, vilket tyder på att de som är nyfikna eller söker tydlighet tystas, medan de som förblir oinvilliga får tala fritt. Detta återspeglar den paradoxala och ologiska karaktären av reglerna för soldatens liv.
Uttalandet understryker ett centralt tema i romanen, som är meningslösheten i ifrågasättande inom ett felaktigt system. Det illustrerar hur rädsla och önskan om överensstämmelse kan förhindra meningsfull dialog och förståelse. I huvudsak prioriterar överste Korns regim kontroll över det fria utbytet av idéer och bidrar till slut till kaoset och frustrationen som karaktärerna står inför i deras strävan efter sanitet mitt i krigens galenskap.