Vi är katterna inuti. Vi är katterna som inte kan gå ensamma, och för oss finns det bara en plats.
(We are the cats inside. We are the cats who cannot walk alone, and for us there is only one place.)
I "Katten inuti" utforskar William S. Burroughs teman för isolering och behovet av kamratskap. Citatet belyser idén att fångas eller begränsas, ungefär som katter som inte kan ströva fritt. Denna metafor antyder att det finns individer som känner sig på samma sätt begränsade i sina liv, längtar efter anslutning och en känsla av tillhörighet.
burroughs betonar idén att för dem som inte kan navigera i världen ensam blir det viktigt att hitta deras plats. Det pekar på vikten av relationer och stödsystem, skildrar en känsla av hjälplöshet samtidigt som den erkänner komforten i delade upplevelser. Begreppet att vara "inuti" kan resonera med många som hittar tröst i andras sällskap och illustrerar den universella strävan efter hem och samhälle.