När solen glider över trädtopparna, då flyger småfåglar för att häcka. Känn friden ligga på ängarna, det är en tid som jag älskar bäst. Slumra vidare, lilla, jag är alltid nära. Dålig, luta dig mot mig, dröm små drömmar, min älskling. Alla molnstjärnor som gnistrar och gnistrar i drömmen, titta på natten. strålar av gryningens ljus. Slumra vidare, dagen är borta, vid din sida ska jag ligga. Frukta ingen skada, vila i lugn, till den gyllene dagen.
(When the sun slips o'er the treetops,then small birds fly off to nest.Feel the peace lie on the meadows,'tis a time that I love best.Slumber on, little one,I am ever near.Drowsily, lean on me,dream small dreams, my dear.All the jewelled stars a-twinkle,Watch the clouds drift through the night.Sail upon thy boats of dreaming,to the rays of dawning's light.Slumber on, day is gone,by thy side I'll lay.Fear no harm, rest in calm,'til the golden day.)
Passagen fångar vackert ett lugnt ögonblick när dag övergår till natt, vilket framhäver naturens lugn. När solen går ner återvänder småfåglarna till sina bon och signalerar en lugn tid som inspirerar till komfort och lugn. Bildspråket framkallar en känsla av lugn på ängarna, vilket gör det till en omhuldad stund för både betraktaren och barnet som nämns i texten. Den lugnande rösten lugnar den lilla att vara lugn och betonar en skyddande närvaro hela natten. Stjärnorna lyser starkt ovanför, och molnen rör sig försiktigt och skapar en drömlik atmosfär. Vårdgivaren uppmuntrar drömmar att bära dem genom mörkret tills gryningen frambringar en ny dag, vilket möjliggör en fridfull slummer fri från rädsla.
Passagen fångar vackert ett lugnt ögonblick när dag övergår till natt, vilket framhäver naturens lugn. När solen går ner återvänder småfåglarna till sina bon och signalerar en lugn tid som inspirerar till komfort och lugn. Bildspråket framkallar en känsla av lugn på ängarna, vilket gör det till en omhuldad stund för både betraktaren och barnet som nämns i texten.
Den lugnande rösten lugnar den lilla att vara lugn och betonar en skyddande närvaro hela natten. Stjärnorna lyser starkt ovanför, och molnen rör sig försiktigt och skapar en drömlik atmosfär. Vårdgivaren uppmuntrar drömmar att bära dem genom mörkret tills gryningen frambringar en ny dag, vilket möjliggör en fridfull slummer fri från rädsla.
