Yossarys inställning till sina rumskamrater blev barmhärtiga och skyddande vid bara erinring av kapten Black. Det var inte deras fel att de var unga och glada, han påminde sig när han bar den svängande strålen på sin ficklampa tillbaka genom mörkret. Han önskade att han också kunde vara ung och glad. Och det var inte deras fel att de var modiga, självsäkra och sorglösa. Han skulle bara behöva vara tålamod med dem tills en eller två dödades och resten sårades, och sedan skulle de alla bli okej.
(Yossarian's attitude toward his roommates turned merciful and protective at the mere recollection of Captain Black. It was not their fault that they were young and cheerful, he reminded himself as he carried the swinging beam of his flashlight back through the darkness. He wished that he could be young and cheerful, too. And it wasn't their fault that they were courageous, confident and carefree. He would just have to be patient with them until one or two were killed and the rest wounded, and then they would all turn out okay.)
Yossarian reflekterar över sina känslor gentemot sina rumskamrater och erkänner att deras ungdomliga glädje inte är deras fel. Han erkänner sin egen längtan efter samma ungdomliga ande men känner sig belastad av den dystra verkligheten som omger dem. När han går genom mörkret med sin ficklampa, önskar han en känsla av glädje som han känner glider bort. Han kämpar med blandade känslor om deras oskyldighet mitt i krigets kaos.
Trots sina skyddande instinkter accepterar Yossarian den hårda lektionen som kan komma till följd av deras mod och sorglös natur. Han tror att tragedin i rätt tid kommer att slå och tvinga sina rumskamrater att konfrontera de brutala sanningarna i deras situation. Denna acceptans visar hans komplexa syn på mänsklig motståndskraft, där han hoppas att de genom lidande kan komma starkare och mer medvetna om deras omständigheter.