Her birimiz onun içinde kendi Mesih için bir Yahuda barındırıyoruz
(Each of us harbors within him a Judas for his own Christ)
"Tahran'daki Lolita okurken" anısına Azar Nafisi, insan doğasının karmaşıklıklarını ve insanların yaşadığı iç çatışmaları araştırıyor. "Her birimiz onun içindeki bir Yahuda barındırıyoruz" alıntısı, herkesin ihanet ve sadakat kapasitesine sahip olduğu fikrini yansıtıyor. Bu ikilik, kişisel arzular ve ahlaki seçimler arasındaki mücadeleyi vurgulayarak çeşitli ilişkilerde ortaya çıkabilir.
Nafisi'nin çalışmaları, bu iç çatışmaları anlamanın bir yolu olarak literatürün önemini araştırıyor. Klasik metinlerle etkileşime girerek, o ve öğrencileri kendi deneyimlerini ve İran'daki siyasi iklimi inceliyorlar. Literatür, "Yahudi" içgüdüleriyle yüzleşebilecekleri, baskı karşısında kendini yansıtmayı ve esnekliği teşvik edebilecekleri bir mercek haline gelir.