Çıplakçılar mı? Edinburgh'da mı? Hangi paralel olduğumuzu fark ediyor mu?
(A nudist? In Edinburgh? Does he realise what parallel we're on?)
Alexander McCall Smith'in "Espresso Masalları" nda, bir karakterin çıplaklığı, yaşam tarzı ve Edinburgh'un daha muhafazakar ortamı arasındaki kontrastı vurgulayan bir merak konusu haline geliyor. Soğuk havası ve geleneksel değerleri ile bilinen bir şehirde bir çıplakçının yan yana konması, sosyal normlar ve bireysel özgürlük hakkında sorular ortaya çıkarır. Bu senaryo, iklim ve kültürde böyle alışılmadık bir seçimin etkilerini düşündükleri için karakterler arasında kahkaha ve yansıma ister. Diyalog, tepkilerindeki mizahı sergilerken, aynı zamanda...