Sonuçta, bir ilişki yaratmak iki zaman alır ve nüfusun yarısını görünmez hale getirdiğinizde, diğer yarısı da acı çeker.
(After all, it takes two to create a relationship, and when you make half the population invisible, the other half suffers as well.)
"Tahran'da Lolita okumak" anısına Azar Nafisi, ilişkilerin birbirine bağlılığını ve toplumsal görünmezliğin sonuçlarını vurgular. Nüfusun önemli bir kısmının, özellikle kadınların susturulduğunda veya marjinalleştiğinde, topluluktaki herkesi olumsuz etkilediğini savunuyor. Bu, sağlıklı ilişkilerin ve toplumsal ilerlemenin teşvik edilmesinde kapsayıcılığın temel rolünü vurgulamaktadır.
Nafisi'nin alıntısı, bazı seslerin bastırıldığı ortamlarda ilişkilerin gelişemeyeceğini dokunaklı bir hatırlatma görevi görür. Bir grubun refahı, doğası gereği herkesin refahı ile bağlantılıdır, her bireyi kabul etme ve değerleme gerekliliğinin altını çizer. Bunu yaparken, daha adil ve uyumlu bir toplum ortaya çıkabilir ve tüm üyelerine fayda sağlayabilir.