Alain de Botton, Proust'un hayatınızı nasıl değiştirebileceği adlı bir kitap yazdı, şüphelendiğim bir başlık yanakta en azından biraz dille tasarlandı, ancak yine de çok gerçek bir kişisel dönüşüm olasılığı ile konuşuyor. Bu kitabın başlığı, De Botton'un dikkate değer kitabına açık bir saygı gösteriyor.
(Alain de Botton has written a book called How Proust Can Change Your Life, a title that I suspect was devised with at least some tongue in cheek but that speaks, nonetheless, to a very real possibility of personal transformation. The title of this book is in a way lighthearted homage to de Botton's remarkable book.)
Alain de Botton'un kitabı, Proust'un hayatınızı nasıl değiştirebileceği, edebiyatın kişisel gelişimimizi ve bakış açımızı önemli ölçüde etkileyebileceğini gösteriyor. Bir mizah ipucu ile, başlık, derin duygusal ve entelektüel seviyelerde okuyucularla rezonansa girebilecek, özellikle Proust'ların, özellikle Proust'ları okumanın dönüştürücü potansiyelinin altını çiziyor.
Alexander McCall Smith'in W. H. Auden'in sizin için yapabileceği kitabı, şair W. H. Auden'in etkisini keşfederken De Botton'un yazısına bir haraç görevi görüyor. McCall Smith, tıpkı De Botton'un Proust'un önemini gösterdiği...