O zaman, fuları inancının bir kanıtı olarak giymişti. Kararı gönüllü bir eylemdi. Devrim fuları başkalarına zorladığında, eylemi anlamsız hale geldi.
(At that time, she had worn the scarf as a testament to her faith. Her decision was a voluntary act. When the revolution forced the scarf on others, her action became meaningless.)
Pasaj, bir kadının inancının sembolü olarak bir eşarp giyme seçiminin dönüşümüne yansır. Başlangıçta, bu eylem, değerlerine ve kimliğine olan bağlılığını temsil eden inançlarının kişisel ve gönüllü bir ifadesiydi. Mahkumiyet ve özgürlükten yapılmış bir seçimdi.
Bununla birlikte, devrimin başlangıcında, bir zamanlar anlamlı bir seçim olan eşarp, kişisel önemini ortadan kaldırarak birçoğu için zorunlu hale geldi. Bu değişim, siyasi değişikliklerin kişisel ifadeleri nasıl baskı sembollerine dönüştürebileceğini ve bu tür eylemlerin arkasındaki orijinal niyeti anlamsız hale getirebileceğini vurgulamaktadır.