Purolar soğan gibi olmalı" dedi, mandalı çözüp camı geriye iterek. "Ya bütün şirket öyle yapıyor, ya da bütün şirket yapmıyor.
(Cigars should be like onions," she said, unfastening the catch and pushing back the pane. "Either the whole company does, or the whole company does not.)
Robin McKinley'in "Mavi Kılıç" adlı eserinde bir karakter, bir grup arasındaki birlik fikrini ifade etmek için purolarla ilgili bir metafor kullanıyor. Tıpkı puroların birlikte içilmesi gerektiği gibi, ya herkesin katılmasını ya da hiç katılmamasını önererek kolektif bir deneyime vurgu yapıyor. Bu yorum, bireyler arasındaki bağların güçlendirilmesinde paylaşılan anların ve toplumsal faaliyetlerin önemini vurgulamaktadır.
Bu kavram puroların ötesine geçerek anlatıdaki daha geniş sadakat ve birliktelik temalarına kadar uzanır. Bu, karakterin, hikaye boyunca ilişkilerin dinamiklerini ve ekip çalışmasını etkileyen, gerçek yoldaşlığın kolektif katılımla belirlendiğine dair inancını yansıtır.
