Karakter, sadece bir ila ikiden çaydanlık sayısının gerçek büyümeyi oluşturup oluşturmadığını sorgulayarak iş genişletme kavramını yansıtmaktadır. Bilgili bir figür olan Dr. Karın, muhtemelen bu kadar dar bir genişleme tanımına katılmayacağını öngörüyor. Bu, iş dünyasında gerçek bir ilerleme olarak nitelendirmek için daha derin, daha önemli büyüme biçimlerinin gerekli olduğunu göstermektedir.
Ayrıca, karakter, ajansın kuruluşundan bu yana kişisel büyümesini mizahi bir şekilde karşılaştırır. Bu yan yana, fiziksel değişikliklerin genellikle iş dünyasında önemli kabul edilen profesyonel veya operasyonel ilerlemelere eşit olmadığı farkındalığını vurgulamaktadır. Yorum, hem bireyler hem de işletmeler için büyümeye daha geniş bir bakış açısının gerekli olduğunu vurgulamaktadır.