Hiç ateşli bir vuruş gördün mü, evlat mı? Philly'de gimp yakaladığını gördüm. Odasını tek yönlü bir fahişe aynasıyla donattık ve bir sawski'yi izlemesi için şarj ettik. Hiçbir zaman iğneyi kolundan çıkarmadı. Çekim haklıysa yapmazlar. Mavi bir koldan sarkan pıhtılaşmış kanla dolu damlalık bu şekilde bulurlar. Vurduğunda gözlerindeki bakış --- çocuk, lezzetliydi.
(Ever see a hot shot hit, kid? I saw the Gimp catch one in Philly. We rigged his room with a one-way whorehouse mirror and charged a sawski to watch it. He never got the needle out of his arm. They don't if the shot is right. That's the way they find them, dropper full of clotted blood hanging out of a blue arm. The look in his eyes when it hit --- Kid, it was tasty.)
Alıntı, William S. Burroughs'un "Çıplak Öğle Yemeği" kitabından keskin ve canlı bir sahne anlatıyor. Bir karakterin GIMP adlı birinin Philadelphia'da bir ilaç çekimi yapmasını izlerken deneyimini tasvir ediyor. Anlatıcı, bu olayı gözlemlemek için oluşturdukları kuruluma yansır, bu da uyuşturucu kültürü hakkındaki bir müfreze ve morbid merak duygusu gösterir. Kolunda kalan iğne tarafından kanıtlandığı gibi, madde bağımlılığında sıkışanların trajik kaderini vurgulayan GIMP'nin bağımlılıktan kaçamadığına dair akılda kalıcı bir kabul var.
Teklifte kullanılan görüntüler, ilaç kullanımının aşırı sonuçlarını ve hem kullanıcı hem de izleyiciler üzerindeki ürpertici duygusal etkisini vurgular. "Vurulduğunda gözlerindeki görünüm" ifadesi, umutsuzlukla karıştırılmış yoğun bir ecstasy anını önerir, bağımlılığın ikilikini ortaya çıkarır - geçici zevk, bağımlılığın tutuşunun korkunç gerçekliğiyle tezat oluşturur. Burroughs, narkotiklerin cazibesini ve tehlikesini yakalar ve müstakil, neredeyse röntgenci bir perspektifi korurken bu dünyada yutulmuş olanlar için bir yaşam görüntüsünü sunar.