Her vampir kurgusu, vampirleri kendi ihtiyaçlarına göre yeniden keşfeder. Sen istediğini al.
(Every vampire fiction reinvents vampires to its own needs. You take what you want.)
Bu alıntı, kurgusal karakterlerin, özellikle de vampirlerin esnek doğasını vurgulayarak, her yaratıcının veya hikayenin, bu efsanevi varlıkları belirli temalara veya anlatılara hizmet edecek şekilde nasıl uyarladığını gösteriyor. Efsane yaratmadaki yaratıcı özgürlüğü vurguluyor ve hiçbir tasvirin kesin olmadığını öne sürüyor; bunun yerine vampirler kültürel değerleri, korkuları veya arzuları yansıtacak şekilde şekillendirilir. Bu uyarlanabilirlik, çeşitli hikayelerin efsaneyi farklı dönemler ve izleyiciler için canlı ve alakalı tutmasına olanak tanır. Bu akışkanlığın farkına varmak, bizi vampir hikayelerinin çeşitliliğini ve bunların insanın ölümsüzlük, güç veya isyan arzularını yansıtma şeklini takdir etmeye teşvik eder.
