Halyard, kendi durumunu, liseyi tamamlamamasına rağmen önemli bir gelir elde eden Lynn ile karşılaştırdığı için bir hayal kırıklığı ve inançsızlık karışımı hissetti. Bu eşitsizlik Halyard'ı rahatsız etti, özellikle de Planck lakaplı Lynn'i tanıdığı bazı köpeklerden daha az zeki olarak gördüğü için. Onu aşağılık olarak algıladığı birinin bu kadar dramatik bir şekilde başarılı olabileceği haksızlık etti.
Yaşamları arasındaki kontrast toplumun tuhaflıklarını ve başarının rastgele olduğunu vurguladı. Halyard'ın tahrişi sadece...