Er ya da geç birisi bu insanların hayal gücünü yeni bir sihirle yakalayacak. Bunun altında, katılım hissini, dünya-kola ihtiyaç duyulma hissini, haysiyeti yeniden kazanma vaadi olacaktır. Polis böyle insanları arayacak kadar parlak ve onları antisabotaj yasaları altında kilitliyor. Ancak er ya da geç birisi aşağıdakileri düzenleyecek kadar uzun süre göz ardı eder. Paul
(Sooner or later someone's going to catch the imagination of these people with some new magic. At the bottom of it will be a promise of regaining the feeling of participation, the feeling of being needed on earth-hell, dignity. The police are bright enough to look for people like that, and lock them up under the antisabotage laws. But sooner or later someone's going to keep out of their sight long enough to organize a following. Paul)
Kurt Vonnegut Jr.'ın "Oyuncu Piyano" dan alıntı, amaç ve tanınma için özlem duyan unutulmuş bir nüfusa ilham veren birinin kaçınılmazlığını vurgular. Bir katılım ve haysiyet duygusunu yeniden canlandırma vaadi, toplumun yapısının hayal kırıklığına uğradığı bireylerin sahip olduğu derin duygusal ihtiyaçtan bahseder. Bu ilham muhtemelen marjinalleştirilmiş ve bağlantısı kesilmiş olanlarla yankılanacaktır.
Dahası, bu tür karizmatik figürlerin ortaya çıkmasını öngören yetkililerin uyanıklığı, yerleşik düzeni tehdit edebilecek potansiyel bir ayaklanma korkusunu yansıtır. Birisinin tespitten kaçacağını ve aşağıdakileri ralli olacağını tahmin ederek Vonnegut, onu engellemek için tasarlanmış baskıcı önlemlere rağmen insan ruhunun esnekliğini ve kolektif eylem potansiyelini vurgular.