Cami duvarına karşı uyuyan bir çocuk, ıslak rüyayı bin pislik pembe ve pürüzsüz olarak deniz kabukları olarak boşaltır ...
(He is a boy sleeping against the mosque wall, ejaculates wet dreaming into a thousand cunts pink and smooth as sea shells...)
Alıntı, William S. Burroughs'un "Çıplak Öğle Yemeği" nde yazma stilinin kışkırtıcı ve gerçeküstü görüntü özelliklerini yansıtıyor. Cinsellik ve genç masumiyet temalarını iç içe geçiren canlı ve grafiksel olarak açık bir sahne sunar, kutsal ve küfür arasındaki keskin kontrastı, çocuğun bilinçdışı arzuları rüya gibi bir durumda ortaya çıkar.
Bu keskin görüntüler, Burroughs'un tabu konularını keşfetmesini ve insan deneyiminin karmaşıklıklarını göstermeye hizmet ediyor. Kaos ve bağımlılıkla dolu bir dünyada, böyle bir yan yana, okuyucuları, romanın çıkık ve toplumsal eleştiri temalarını vurgulayarak arzu, kimlik ve gerçekliğin doğası hakkında rahatsız edici gerçeklerle yüzleşmeye davet ediyor.
.