Bir fındık evindeki tek aklı başında adam olma hissini almaya başladım. Sizi üstün ama depresyonda ve korkmuş hissettirmez, çünkü iletişim kurabileceğiniz kimse yoktur.
(I began to get a feeling {...} of being the only sane man in a nut house. It doesn't make you feel superior but depressed and scared, because there is nobody you can contact.)
William S. Burroughs '"ve suaygırları tanklarında kaynatıldı," bir izolasyon hissi, kahramanın çılgın bir dünyada akıl sağlığı ile boğuşurken anlatıyı kaplıyor. Bu algı, karakter derin bir şekilde yalnız hissettiğinden, etraflarındaki kişilerle bağlantı kuramadığı için derin bir duygusal mücadele teşvik eder. Tek rasyonel birey olma duygusu, depresyon ve korku duygularını güçlendirir, herhangi bir üstünlük duygusunu ortadan kaldırır.
Bu alıntı, kaos ortasında netlik anlarına eşlik edebilecek akılda kalıcı yalnızlığı kapsar. Bu izolasyon, karakterin ruhunu yükseltmek yerine, anlamlı bağlantıların olmadığı bir dünyada yaşamanın zorluklarını vurgulayarak kaygı ve umutsuzluk yaratır. Burroughs, böyle bir kopukluğun derin bir varoluşsal krize nasıl yol açabileceğini güçlü bir şekilde göstermektedir.