Bertie, yavrulara katılma, şüphelerini Tofu'ya ifade etme fikrinden endişe duyuyor. Belirsiz ve uymayacağına inanıyor, bu da Tofu'nun sorgulamasını istiyor. Tofu, Bertie'nin endişelerini ortadan kaldırarak başarısızlık korkusunun asılsız olduğunu gösteriyor.
Tofu, tıbbi muayenede, yavruları ordu ile karşılaştıran katı bir gereksinim olmadığını açıklar. Mesaj açık: Yavrular, Bertie gibi birine bile, endişelerini yeniden düşünmeye teşvik eden herkese açık ve herkese açık.