Brooklyn'i terk edene kadar kıymetini bilmiyordum.
(I didn't appreciate Brooklyn until I left it.)
Bu alıntı, insanın tanıdık ve rahat olanı olduğu gibi kabul etme eğilimini vurguluyor. Çoğu zaman memleketlerimizden veya rutin çevrelerimizden uzaklaştığımızda bunların gerçek değerini ve çekiciliğini görmeye başlarız. Bize yakın olan yerleri ve insanları, uzak anılara dönüşmeden önce takdir etmemizi hatırlatır. Köklerimizi kucaklamak minnettarlığımızı ve topluluğumuzla daha derin bir bağ kurmamızı sağlayabilir.