Eğer Peygamber, modern olanakların olduğu bu yeni çağda konuşabilseydi, böyle aptalca bir geleneğe son vereceğini biliyordum.
(If the Prophet could speak in this new age of modern amenities, I knew he would end such silly tradition.)
Jean Sasson'ın "Prenses" kitabında yazar, Suudi Arabistan'da yaşayan deneyimlerini anlatıyor ve o toplumda kadınların yaşamlarını yöneten katı gelenekleri vurguluyor. Bu geleneklerin sıklıkla nasıl baskı ve eşitsizliğe yol açtığını yansıtıyor. Gözlemleri sayesinde Sasson, Peygamber Muhammed'in bugün hayatta olsaydı, bu kadar eski uygulamalara karşı çıkacağını hayal ediyor.
Bu ifade, kültürel normlarda, özellikle de kadın haklarını etkileyenlerin evrim ihtiyacının altını çizmektedir. Aydınlanma ve modern değerlerin bireylerin özgürlüklerini sınırlayan kısıtlayıcı geleneklerin yerini alması gerektiğini düşündüren geleneğin daha ilerici bir yorumlama potansiyelini vurgular.