Kurbanın ailesinin kalbini bildikleri veya hayal edebilecekleri konusunda herkesin böyle bir sonuç getirebileceği onu yendi. Tabii ki bu şeyleri yapan insanlar genellikle ahlaki hayal gücünde yetersizdi-nasıl olacağını göremediler çünkü sadece bunu yapma kapasitesinden yoksundu.
(It defeated him that anybody could ever bring such a result about if they knew, or could imagine, the heartbreak of the victim's family. Of course the people who did these things were usually deficient in moral imagination-they could not see what it would be like because they simply lacked the capacity to do so.)
"Hassas Suçlar Bakanlığı" nda Alexander McCall Smith, suç failleri ile kurbanların ailelerine neden oldukları duygusal ızdırı arasındaki ürpertici kopukluğu araştırıyor. Kahraman, zararlı eylemler yapan bireylerin genellikle verdikleri acıyı anlamak için ahlaki hayal gücünden yoksun oldukları rahatsız edici gerçeklikle boğuşur. Bu açık, eylemlerinin sonuçlarını tam olarak anlamadan hareket etmelerini sağlar.
Bu yansıma, empati ve hesap verebilirlik hakkında soruları gündeme getiriyor, bu da insan deneyimi hakkında daha derin bir farkındalığın anlamsız şiddet eylemlerini caydırabileceğini düşündürmektedir. Yazar, empati kuramamanın sadece acil kurbanları nasıl etkilediğini değil, aynı zamanda insan duygularının ve ilişkilerinin karmaşıklıklarını takdir etmek için daha geniş bir toplumsal başarısızlığı nasıl vurguladığını gösteriyor.