İnatçı ve kendini beğenmiş yaşlı bir adamın gerçeği dinlemeyi reddettiği Yabancı topraklarına yapılan batı gezisi açısından pek de neşeli bir yolculuk olmamıştı; ama Corlath onun bulduğunu bekliyordu ve cesaretini kırmanın bir faydası olmadığını düşündü.
(It had not been a very cheerful journey, not the least for the western excursion into Outlander territory, where a stubborn and pompous old man had refused to listen to the truth; but Corlath had expected what he found and-she thought-saw no use in being discouraged.)
Robin McKinley'in "Mavi Kılıç" kitabında anlattığı yolculuk, özellikle de Yabancı bölgesine yapılan yolculuk sırasında moral verici olmaktan çok uzaktı. Kahraman, özellikle gerçeği reddeden inatçı yaşlı bir adamla uğraşırken zorluklarla karşılaştı. Bu yüzleşme, yol boyunca karşılaşılan direnişin örneğiydi.
Kasvetli deneyimlere rağmen kilit karakter Corlath, gelişen olaylara hazırlıklı görünüyordu. Hayal kırıklığına yenik düşmek yerine dayanıklılık gösterdi ve bu tür zorluklarla yüzleşmenin yolculuklarının bir parçası olduğunu anladığını gösterdi. Bu bakış açısı, zorluklar karşısında azim temasını vurgulamaktadır.
