Büyük deneylerden geri çekilmek isteyenlerin genellikle bu deneylerin altında ezildikleri tarihi bir gerçektir.
(It is a fact of history that those who seek to withdraw from its great experiments usually end up being overwhelmed by them.)
Bu alıntı, insanın çoğunlukla korkudan veya istikrar arzusundan dolayı değişime ve yeniliğe direnme eğilimini vurgulamaktadır. Ancak tarih, bu tür bir direnişin ters etki yaratabileceğini gösteriyor; ilerlemeden ya da toplumsal genişlemeden geri çekilmeye çalışanlar, sıklıkla kendilerini kaçınmaya çalıştıkları güçler tarafından ele geçirilmiş halde bulurlar. Değişimi benimsemek ve toplumsal gelişime aktif olarak katılmak, kişinin geleceği şekillendirmede nüfuzunu ve yönünü elinde tutmasını sağlamak için çok önemlidir. Bu fikir, siyasi, kültürel veya kişisel olsun, çeşitli bağlamlarda derinden yankı buluyor. Örneğin, siyasi tarihte kendilerini küresel eğilimlerden ya da reform çabalarından soyutlayan uluslar ya da gruplar sıklıkla kendilerini marjinalleştirilmiş ya da daha ilerici emsalleri tarafından geride kalmış halde bulurlar. Kişisel düzeyde, modası geçmiş inançlara bağlı kalan veya yeni beceriler öğrenmeye direnen bireyler, hızla gelişen bir dünyada geride kalma riskiyle karşı karşıyadır. Alıntı bize ilerlemenin çoğu zaman durdurulamaz olduğunu ve yeni fikirlere körü körüne karşı çıkmak yerine onlarla ilgilenmenin daha avantajlı olduğunu hatırlatıyor. Aynı zamanda uyum sağlamanın önemini de vurguluyor; değişen gelgitlerle birlikte gelişebilenlerin başarılı olma olasılıkları daha yüksek. Genel olarak bu ifade, toplumsal deneylerde cesareti, açıklığı ve aktif katılımı teşvik etmekte ve devam eden tarihsel değişim karşısında geri çekilmenin nadiren sürdürülebilir veya başarılı bir strateji olduğunu vurgulamaktadır.
