Bir şeyin iyi çalıştığını gördüğünüzde daha fazlasını yapmak insan doğasında vardır. Eğer hükümet, aralıksız gelir arayışı içinde, çok fazla enflasyona yol açmadan fon toplamanın görünüşte zararsız bir yöntemini görürse, onu kapacaktır.
(It is human nature that when you see something work well, you do more of it. If, in its ceaseless quest for revenue, government sees a seemingly harmless method of raising funds without causing much inflation, it will grab on to it.)
Bu alıntı, hükümetlerin, genellikle uzun vadeli sonuçları dikkate almadan, belirlendikten sonra etkili gelir mekanizmalarından yararlanma eğilimini vurgulamaktadır. Kısa vadeli kazanç arayışının, bazen ekonomik istikrar veya adalet pahasına, gelir elde etmenin belirli yöntemlerine artan bağımlılığa yol açtığı ortak bir modeli yansıtır. Görünüşte zararsız bir yöntemin tekrar eden bir gelir kaynağına dönüşebileceği fikri, hükümetin aşırı müdahale potansiyelinin ve politika uyarlamasının istenmeyen sonuçlarının altını çiziyor. Bu eğilimin farkındalığı, vatandaşları ve politika yapıcıları, bugün zararsız görünenlerin gelecekte aşırı veya yanlış kullanılabileceğini öngörerek bu tür mali stratejileri incelemeye teşvik etmektedir.
