Junk hastalığı önemsiz vuruşun ters tarafıdır. Önem atışı, sahip olmanız gerektiğidir. Junkies Junktime ve Junketabolizm'de çalışır. Önemsiz iklime tabidirler. Imkun tarafından ısıtılır ve soğutulurlar. Önemsiz vuruş, önemsiz koşullar altında yaşıyor. Bir atıştan sonra önemsiz vuruştan kaçabileceğinizden daha fazla önemsiz hastalıktan kaçamazsınız.
(Junk sickness is the reverse side of junk kick. The kick of junk is that you have to have it. Junkies run on junktime and junkmetabolism. They are subject to junk climate. They are warmed and chilled by junk. The kick of junk is living under junk conditions. You cannot escape from junk sickness anymore than you can escape from junk kick after a shot.)
"Junky" de William S. Burroughs, "önemsiz hastalık" ve "önemsiz vuruş" kavramları aracılığıyla bağımlılığın ikili doğasını araştırıyor. "Kick" kullanıcıların yaşadığı öforik zirveyi ifade ederken, "önemsiz hastalık" bu bağımlılığın zayıflatıcı bir sonucu olarak ortaya çıkar. Bu döngü, bağımlılığın nasıl tüketici olduğunu ortaya koyuyor, kullanıcılar bu ilk yüksek seviyenin acımasız bir arayışında sıkışıp kaldı ve takip eden olumsuz etkilerden kaçamıyor.
Burroughs, uyuşturucu bağımlısı bireylerin bağımlılıkları ile şekillenen ve hem fiziksel hem de zihinsel durumlarını etkileyen bir alem içinde çalıştıklarını vurgular. Varlıklarının her yönünü etkileyen sert bir ortam yaratan uyuşturucu ihtiyaçları ile dikte edilen bir yaşam tarzına dayanırlar. Öforik ve acı verici arasındaki bu ilişki, bağımlılığın derin etkisini vurgular ve bu deneyimlerin bağımlılar için ne kadar derinden iç içe geçtiğini gösterir.