Hayır ama yapılması gerekenin yapılma ihtimalinin olmadığını anlatmaya çalışıyorum.
(No, but I am working up to telling you that there is no possibility of there being done what ought to be done)
Alıntı, ideal bir sonuca ulaşma çabalarının sınırlamalarına ilişkin bir hayal kırıklığı veya teslimiyet duygusu aktarıyor. Önemli bir şeyi başarma arzusuna rağmen, bu hırsları gerçekleştirmenin imkansızlığının kabul edildiğini öne sürüyor. Konuşmacı, anlamlı ilerlemeyi engelleyen engelleri ima ederek, arzu ile gerçeklik arasındaki mücadeleyi ima ediyor.
Robin McKinley'in "Mavi Kılıç"ı cesaret, kader ve seçim gücü temalarını araştırıyor. Karakterler, yollarını şekillendiren zorluklarla karşı karşıya kalıyor; bu, bazı hedeflerin ulaşılamaz görünse de onlara doğru yolculuğun hala önemli ve dönüştürücü olabileceği fikrini yansıtıyor.