Kendini hapse attıracak kadar entrika sahibi olan hiç kimse denizci olamaz; çünkü bir gemide olmak, boğulma riskiyle birlikte hapishanede olmaktır... hapishanedeki bir adamın daha fazla odası, daha iyi yemeği ve genellikle daha iyi arkadaşlığı vardır.
(No man will be a sailor who has contrivance enough to get himself into a jail; for being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned... a man in a jail has more room, better food, and commonly better company.)
Bu alıntı, özgürlük ve hapsetmenin çoğu zaman paradoksal doğasını vurguluyor. İlk bakışta hapsedilmek doğası gereği sınırlayıcı ve baskıcı görünüyor; ancak bir kişi, belki de mevcut koşullarından memnun olmaması nedeniyle hapis cezası istemeye zorlanır veya ikna edilirse, o zaman hapis şaşırtıcı bir şekilde tercih edilebilir görünebilir. Yelkencilik ile hapis cezası arasında kurulan benzetme, maceranın, keşfin ve bağımsızlığın sembolü olarak kabul edilen denizin cazibesinin aynı zamanda doğası gereği tehlikeleri ve kısıtlamaları da beraberinde getirdiği fikrinin altını çiziyor. Yelkencilik, sonsuz ufuk ve öngörülemeyen fırtınaların kişinin kontrolünün sınırları olduğu bir esaret biçimi olarak deneyimlenebilir. Tersine, tipik olarak mutlak kısıtlamaların olduğu bir yer olarak görülen bir hapishane, burada belirli konforlar (daha fazla alan, daha iyi yemek, daha öngörülebilir arkadaşlık) sunuyor olarak tasvir ediliyor ve bu da hapsetmenin bazen özgürlüğün kaosundan ve belirsizliğinden bir sığınak olabileceğini gösteriyor. Bu düşünce bizi özgürlük algılarının ne kadar öznel olduğunu düşünmeye sevk ediyor; Kurtuluş gibi görünen şey aslında görünmeyen tehlikeleri barındırabilir ve hapsedilme gibi görünen şey bazen huzur ve istikrar sunabilir. Gerçek özgürlük ve güvenliği neyin oluşturduğuna dair varsayımlarımıza meydan okuyor, insan arzuları ve sınırlamalarına ilişkin incelikli bir bakış açısını teşvik ediyor. Sonuçta bu alıntı bizi insanlık durumu - bireylerin yaptığı seçimler, konfora karşı maceraya verdiğimiz değer ve özgürlüğün külfetli veya tehlikeli hissettirdiği durumlarda hapsedilmenin paradoksal olarak çekici görünebildiği karmaşık yollar - hakkında düşünmeye davet ediyor.