"Brokeback Mountain" dan bu alıntıda Jack ve Ennis, önemli bir anı paylaştılar, ancak yollarını ayırmaya zorlanıyorlar ve onları boşluk duygusu bırakıyorlar. Aralarındaki mesafe duygusal zorlamanın altını çiziyor ve zıt yönlerde ilerledikçe Ennis derin bir kayıp duygusuyla boğuşuyor. Fiziksel sürüş eylemi, yaşadığı duygusal kargaşa ile tezat oluşturuyor.
Ennis'in duyguları yoğun ve viseral, bağırsak kırıcı bir ayrılmanın acısına benziyor. Yol kenarında dururken, sıkıntısını hafifletmeye çalışır, ancak bunu yapamayacağını bulur. Acını ifade edememe, derin acılarını ve ayrılmalarının kalıcı etkisini vurgular ve ayrıldıktan uzun süre sonra devam eden acı verici bir anı işaret eder.