Trompeti kasasından almasını ve ağızlığa uymasını izledi. Onu dudaklarına kaldırırken izledi ve sonra aniden, etine karşı o küçük fincan metalden ses, havayı bölen görkemli, parlak bir bıçak gibi patlayacaktı. Ve küçük oda yankılanacaktı ve Torpor'larından dışarı atılan sinekler, dönen notalara biniyormuş gibi yuvarlanacaktı.
(She watched him take the trumpet from its case and fit the mouthpiece. She watched as he raised it to his lips and then, so suddenly, from that tiny cup of metal against his flesh, the sound would burst out like a glorious, brilliant knife dividing the air. And the little room would reverberate and the flies, jolted out of their torpor, would buzz round and round as if riding the swirling notes.)
Pasajda, bir müzisyen trompeti çalmaya hazırlanırken gözlemci o an tarafından büyülenir. Enstrümanın dikkatli bir şekilde ele alınmasına tanıklık eder, davasından çıkarılmasından, ortaya çıkacak ses için beklenti oluşturan ağızlığı takmaya kadar. Görüntüler, ortaya çıkmak üzere olan müzikal eylemin beklenti ve saygısı duygusu taşıyor.
Oynarken, müzik odanın durgunluğundan dilimleyen "görkemli, parlak bir bıçak" olarak tanımlanan heyecan verici bir yoğunlukla patlıyor. Ses sadece alanı doldurmakla kalmaz, aynı zamanda çevreyi canlandırır, sinekleri uyandırır ve enerjik olarak dans etmelerine neden olur. Bu canlı sahne, müziğin dönüştürücü gücünü vurgular ve sıradan bir anı büyülü ve canlı bir şeye dönüştürür.