Vergi yasasını 'basitleştirmek', esas olarak, vergi ödemekten kaçınmak için yeterli para kazanan ve paralarını vergiden kaçınmayı mümkün ve arzu edilir kılacak kadar alışılmışın dışında yollarla kazanan insanlar için bir önceliktir.
('Simplifying' the tax code is a priority mainly for people who make enough money to want to avoid paying taxes, and who make their money by means unorthodox enough to make avoiding taxes possible and desirable.)
Bu alıntı, vergi yasasını 'basitleştirmeye' yönelik siyasi çabalardaki potansiyel ikiyüzlülüğün altını çiziyor. Çoğu zaman bu tür girişimler, vergileri en aza indirmelerine olanak tanıyan boşluklardan ve karmaşık yapılardan yararlanan zenginlerin çıkarlarına hitap edebilir. Vergi adaletini evrensel olarak ele almak yerine, bu çabalar mevcut sistemi istismar edecek kaynaklara ve beceriye sahip olanlara hizmet edebilir. Eleştiri, vergi reformu tartışılırken kimin çıkarlarının öncelikli olduğunun incelenmesinin öneminin altını çiziyor ve basitliğin tüm gelir grupları için eşitlik ve şeffaflığın pahasına olmaması gerektiğini bize hatırlatıyor.
