Hikayeler sadece fantezi uçuşları veya siyasi güç ve kontrol araçları değildir. Bizi geçmişimize bağlarlar, bize şimdiki zaman hakkında eleştirel bir fikir verirler ve hayatımızı sadece oldukları gibi değil, aynı zamanda olması ya da olmaları gerektiği gibi hayal etmemizi sağlarlar. Yaratıcı bilgi bugün sahip olduğunuz bir şey değildir ve yarın atar. Bu dünyayı algılamanın ve onunla ilişkilendirmenin bir yoludur.
(Stories are not mere flights of fantasy or instruments of political power and control. They link us to our past, provide us with critical insight into the present and enable us to envision our lives not just as they are but as they should be or might become. Imaginative knowledge is not something you have today and discard tomorrow. It is a way of perceiving the world and relating to it.)
Azar Nafisi, "Hayal Gücü Cumhuriyeti" adlı kitabında, hikayelerin hayatımızda oynadığı derin rolü vurguluyor. Onlar sadece tuhaf masallar veya manipülasyon için araçlar değildir; Aksine, geçmişimize bağlantı olarak hizmet ederler ve mevcut gerçekliğimiz hakkında değerli bakış açıları sunarlar. Anlatılar aracılığıyla, kim olduğumuzu ve yaşamın daha geniş bağlamına nasıl uyduğumuzu anlamamıza yardımcı olan içgörüler kazanırız, bizi potansiyel geleceklere yansıtmamıza rehberlik ederiz.
Nafisi, yaratıcı bilginin dünyayı yorumlayabileceğimiz kalıcı bir lens olduğunu iddia ediyor. Çevremizle olan ilişkilerimizi şekillendirir ve isteklerimizi etkiler. Edebiyat ve hikayelerle etkileşime girerek fikirleri atmıyoruz, daha ziyade hayatımızdaki değişime ve büyümeye ilham verebilecek dinamik bir düşünce biçimini benimsiyoruz.