D.L.'nin önünde bir atış yapın. Kirli çıplak ayağımdaki bir damar için problama… Junkies'in utanması yok… Başkalarının tapınmasına karşı geçirimsizler. Cinsel libido yokluğunda utanç var olup olamayacağı şüphelidir… Junky'nin utanç, libidoya da bağlı olan cinsel olmayan sosyalliği ile kaybolur…
(Take a shot in front of D.L. Probing for a vein in my dirty bare foot… Junkies have no shame… They are impervious to the repugnance of others. It is doubtful if shame can exist in the absence of sexual libido… The junky's shame disappears with his nonsexual sociability which is also dependent on libido…)
William S. Burroughs'un "Çıplak Öğle Yemeği" nde yazar, özellikle utanç eksikliğine odaklanan bağımlıların zihniyetini araştırıyor. Kendilerini enjekte eden bir Junkie'nin görüntüleri, durumlarının derinliklerinin altını çiziyor ve toplumsal normlara karşı saygısızlık ediyor. Bu davranış, geleneksel utanç duygularından derin bir kopukluğu ortaya çıkararak başkalarının tiksinmesine karşı duyarsızlaşmayı gösterir.
Burroughs, utançın cinsel libidoya yakından bağlı olduğunu ve yokluğunda bireylerin insanlıklarının temel bir yönünü kaybedebileceğini ima eder. Junkie'nin sosyalliği cinsel olmayan hale geldikçe ve maddelere duyulan ihtiyaçtan kaynaklandıkça, geleneksel duyguların alakasız hale geldiği bir dönüşümü vurgular. Bu lens sayesinde Burroughs, bağımlılık ve insan bağlantısının karmaşıklıklarını eleştirir.