Ordu ve Donanma Dergisi, en son baskınları eski ciltte sadece bir bölüm daha etiketledi, bu da dönüşümlü olarak kabileleri beslemenin ve savaşmanın sonucu. Onlara Janus yüzlü. Ellerimizden biri tüfeği ve diğeri barış borusunu tutar ve aynı anda her iki enstrümanla da yanıyoruz. Başlıca sonuç büyük bir dumandır ve orada biter.
(The Army and Navy Journal labeled the latest raids simply one more chapter in the old volume, the result of alternately feeding and fighting the tribes. We go to them Janus-faced. One of our hands holds the rifle and the other the peace-pipe, and we blaze away with both instruments at the same time. The chief consequence is a great smoke-and there it ends.)
Ordu ve Donanma Dergisi, son baskınları, bir saldırganlık ve yatıştırma döngüsü ile işaretlenmiş, yerli kabilelerle uzun süredir belirsiz ilişkilerin bir modelinin devamı olarak nitelendirdi. "Janus yüzlü" olma metaforu, ABD'nin bu kabilelere çelişkili niyetlerle yaklaştığını, aynı anda askeri güç kullandığını ve barış sunduğunu ima ediyor. Bu ikilik, kalıcı karardan ziyade karışıklık ve gerginliklerle sonuçlandığı için etkisiz sonuçlara yol açar.
Yazar Peter Cozzens, "Dünya Ağlıyor: Hindistan Batı için Hint Savaşlarının Destansı Hikayesi", ABD...