Lakota savaşçısı Iron Hawk daha sonra neden bir askerin kafasını jöle içine sokduğunu açıkladı. "Bu beyaz adamlar bunu istediler, çağırdılar ve bende olmalarına izin verdim." 16
(The Lakota warrior Iron Hawk later explained why he had pounded a trooper's head into jelly. "These white men wanted it, they called for it, and I let them have it."16)
Lakota Savaşçısı Iron Hawk, çatışma sırasında acımasız bir anı anlattı ve bir askere yönelik şiddet eylemlerini açıkladı. Şiddetli çatışmanın sadece kişisel öfkenin bir sonucu değil, beyaz askerlerden gelen beklentilere ve provokasyonlara bir yanıt olduğunu ifade etti. Iron Hawk'un bakış açısı, Yerli Amerikalılar ve yerleşimciler arasındaki etkileşimleri karakterize eden gerilim ve düşmanlıkları vurgular.
İfadesi, şiddetin genellikle kültürel yanlış anlamaların ve şiddet içeren çatışmaların karmaşık bir karışımından kaynaklandığı Hint savaşlarının daha geniş bir temasının altını çiziyor. Peter Cozzens'in "Dünya Ağlıyor" da bulunan anlatı, bu acımasız çatışmanın trajik sonuçlarını göstermektedir ve Yerli Amerikalıların topraklarında ve yaşamlarında devam eden tecavüzlerle karşılaştıklarında hissedilen derin kızgınlığı vurgular.
.