Çöp imha ve dış denetimini tartışan sonsuz oturumlar sürdüren bir Senato ve bir Kongre var, bu da yargı yetkileri olan sadece iki soru.
(There is a Senate and a Congress who carry on endless sessions discussing garbage disposal and outhouse inspection, the only two questions over which they have jurisdiction.)
William S. Burroughs'un "Naked Lunch" kitabında yazar, siyasi sistemi eleştiriyor ve Kongre'nin çöp bertarafı ve Outhouse muayenesi gibi odaklandığı önemsiz konuları vurguluyor. Bu yorum, hükümet öncelikleri ile toplumu etkileyen gerçek konular arasında bir kopukluk önermektedir, bu da milletvekillerinin daha acil endişeleri ihmal ederken önemsiz konularla meşgul olduklarını ima eder.
Burroughs'un gözlemi, daha geniş bir bürokrasi eleştirisine ve sonsuz tartışmalarının nasıl sıklıkla anlamlı bir ilerleme kaydetmesine neden olmaya neden oluyor. Bu sıradan konuları vurgulayarak, devlet otoritesinin sınırlamalarını ve vatandaşların temsilcileri topluluklarında önemli zorlukları ele almadıklarında hissedebilecekleri hayal kırıklıklarını göstermektedir.