Bir tanrıyı kendi suretinde tasavvur etmek zaten şişmiş egolar için oldukça büyük bir başarıdır. Ancak bu benzerliğin, partiyi sona erdirmek için binlerce insan arasından sizin neslinizi seçtiğini hayal etmek, benmerkezciliği yeni boyutlara taşımaktır.
(To conceive of a god in one's image is already quite a feat for inflated egos. To imagine, however, that this likeness has chosen your generation amongst the thousands for ending the party is to bring the egocentrism to new heights.)
Bu alıntı, özellikle insanların ilahi olanı ve dünyadaki yerlerini kavramsallaştırma biçimleri açısından, insan benmerkezciliğine dair ikna edici bir eleştiri sunuyor. İnsanların sıklıkla kendi suretlerinde tanrılar yarattığı fikri, egonun aşkın olması gereken bir şeye yansımasını vurguluyor. İlahi olanın bağımsız, nesnel bir varlık olmadığını, daha ziyade bireysel veya kolektif kibri yansıtan bir ayna olduğunu ileri sürer. Bu benmerkezci bakış açısı, konu kişinin kendi kuşağının veya çağının çok önemli veya kıyamet olaylarına tanıklık etmek veya bunları canlandırmak üzere benzersiz bir şekilde seçildiğine inanmaya geldiğinde daha da belirgin hale gelir. Böyle bir inanç, yalnızca kişinin önem duygusunu şişirmekle kalmaz, aynı zamanda bizi tarihin daha geniş bir yelpazesine ve sayısız neslin kendi zorlukları ve sonlarıyla karşı karşıya kaldığına karşı körleştirir.
"Partiyi sona erdirmek" ifadesi, birçok toplumun tarihsel olarak dünya görüşlerinin merkezine yerleştirdiği nihai sonuç veya hüküm kavramını akıllıca özetlemektedir. Herhangi bir neslin bu rol için özel olarak seçildiğini öne sürmek, benmerkezciliğin ne kadar derinden kökleşmiş ve yaygın olduğunu vurguluyor. Bu bir alçakgönüllülük hatırlatıcısıdır; yerimizi nihai veya tanımlayıcı olmaktan ziyade pek çok yerden biri olarak tanımamız için bir çağrıdır. Bunu anlayarak hayata ve tarihe daha büyük bir perspektifle, başkalarına saygıyla ve daha az kibirle yaklaşabiliriz. Sonuçta bu alıntı, zamanın engin dokusu içinde ilahi etkiyi ve kendi önemimizi nasıl algıladığımıza dair düşünmeye teşvik ediyor.
