Tsornin'in burun delikleri kırmızı görünüyordu ama kulakları her zamanki gibi tetikteydi ve ara sıra, bir anlığına onu düşünmüyorsa diye burnunu yavaşça ensesine sürtüyordu.
(Tsornin's nostrils showed red, but his ears were as alert as ever, and occasionally he would rub his nose gently against the nape of her neck, just in case she was momentarily not thinking about him.)
Robin McKinley'in "Mavi Kılıç" adlı eserinde Tsornin, keskin bir farkındalık duygusuna sahip bir karakter olarak tasvir ediliyor. Burun deliklerinde tedirginlik veya heyecan belirtisi olabilecek kırmızılığa rağmen kulakları dikkatli ve tetikte kalıyor ve çevreye karşı duyarlılığını gösteriyor. Bu dikkat, onun bir hayvan ya da efsanevi bir figür olarak içgüdüsel doğasını vurgulayarak, kahramanla olan bağlantısını gösterir.
Tsornin ayrıca burnunu nazikçe onun ensesine sürterek ince, şefkatli bir davranış sergiliyor. Bu eylem, onun varlığının güven verici bir hatırlatıcısı olarak hizmet eder, derin bir bağa ve kabul edilme arzusuna işaret eder. Sadece onun sadakatini değil, aynı zamanda karakterler arasındaki duygusal bağı da yansıtıyor, anlatıda arkadaşlık ve karşılıklı güven temalarını vurguluyor.
