Beklemek bir çile. Beklerken, ruhlar parçalanır. Beklemede zaman ölür ve ölümünün farkındadır. Gelecek açık binalara dayanmaktadır, ancak çelişkili sonlara sahip olabilir. Endişelenen herkesin istediği her şeyi oynamasına izin ver
(Waiting is an ordeal. In waiting, souls are torn apart. In waiting, time dies and is aware of its death. The future is based on clear premises, but it may have contradictory endings. Let everyone anxious from the cup of worry play whatever he wants)
Alıntı, beklemeyle gelen derin acıyı aktarır, bu da haksız hissedebileceğini ve hatta ruhu kırabileceğini düşündürür. Bekleme deneyiminin zaman algısını nasıl azaltabileceğini ve onu acı verici ve bilinçli bir çürüme gibi hissettirdiğini vurgular. Dahası, gelecek belirsiz olarak tasvir edilir, açık beklentiler üzerine inşa edilir, ancak potansiyel olarak çelişkili sonuçlara yol açar. Anksiyete referansı, insanların endişeleriyle çeşitli şekillerde başa çıktıklarını, Naguib Mahfouz'un "Harafish" denek gösterdiği gibi insan duygularının ve beklentilerinin karmaşıklıklarını vurguladıklarını göstermektedir.