*Henüz Zümrüt Rüyasında değilsiniz. Öncelikle dünyevi kabuğunuzu çıkarmalısınız...* diye talimat verdi kafasındaki ses. *Uyku durumuna ulaştığınızda sanki bir palto gibi vücudunuzu çıkaracaksınız. Kalbinizden ve zihninizden başlayın çünkü bunlar sizi ölümlü dünyaya en çok bağlayan bağlantılardır. Görmek? İşte böyle yapılıyor...* - Bölüm 4
(*You are not yet in the Emerald Dream. First, you must remove your earthly shell...* the voice in his head instructed. *As you reach the state of sleep, you will slip your body off as you would a coat. Start from your heart and mind, for they are the links that most bind you to the mortal plane. See? This is how it is done...* - Chapter 4)
Richard A. Knaak'ın "Sonsuzluk Kuyusu" adlı eserinden alınan bu alıntıda, kahramana, fiziksel dünyadan Zümrüt Rüya olarak bilinen manevi bir aleme nasıl geçileceğini öğreten bir ses rehberlik ediyor. Ses, kişinin varlığının özünden (kalp ve zihin) başlayarak dünyevi formundan kurtulmasının önemini vurguluyor. Bu süreç kişinin fiziksel varlığıyla derin bir bağı sembolize eder ve gerçek dönüşümün bizi maddi dünyaya bağlayan şeyden vazgeçmeyi gerektirdiğini öne sürer.
Sağlanan rehberlik, fiziksel ve ruhsal alemler arasındaki çatışmayı göstererek, aydınlanmaya ve dünyevi kısıtlamalardan kaçışa doğru bir yolculuğu yansıtıyor. Vücudun dökülmesini bir ceketin çıkarılmasına benzeterek, ölümlülüğü aşma eyleminde bir özgürleşme ve kolaylık duygusu taşır. Bu an çok önemlidir, çünkü karakterin gelişiminin ve mevcut varoluşlarının bağlarını geride bırakırken karşılaşabilecekleri mücadelelerin habercisidir.
