Bunun yengeç keki olmadığını bilmek için kakanın tamamını yemenize gerek yok.
(You don't have to eat the entire turd to know that it's not a crab cake.)
Orson Scott Card'ın "Shadow of the Hegemon" adlı kitabında şu alıntıyla canlı bir benzetme yapılıyor: "Bunun yengeçli kek olmadığını bilmek için kakanın tamamını yemenize gerek yok." Bu ifade, ayırt etme ve eleştirel düşünmenin önemini vurgulamaktadır. Bazen yüzeysel bir incelemenin, hoş olmayan deneyimlere derinlemesine dalmaya gerek kalmadan gerçeği ortaya çıkarabileceğini öne sürüyor.
Bu alıntı, anlatıda karakterlerin karmaşık durumlarda yol alması ve sınırlı bilgiye dayalı seçimler yapması gereken daha geniş bir temayı yansıtıyor. Bir durumu doğru bir şekilde değerlendirmek için kişinin her olumsuz sonuçla ilgili ilk elden deneyime sahip olmasına gerek olmadığını hatırlatır. Açıklamadaki bilgelik okuyucuları içgüdülerine ve gözlemlerine güvenmeye teşvik ediyor.
