Anh em đang chế tạo một sự giả mạo lớn. Họ trình bày Hồi giáo trong một chiêu bài hiện đại khi đối mặt với trí thức, và khi đối mặt với những người đơn giản mà họ nói về thiên đường và địa ngục, vì vậy họ lan truyền nhân danh chủ nghĩa xã hội, chủ nghĩa yêu nước và dân chủ.
(The Brotherhood is fabricating a massive falsification. They present Islam in a modern guise in the face of intellectuals, and in the face of the simple people they talk about heaven and hell, so they spread in the name of socialism, patriotism, and democracy.)
Anh em đang tham gia vào một sự lừa dối đáng kể, miêu tả đạo Hồi theo cách hiện đại để thu hút giới tinh hoa trí tuệ, đồng thời truyền đạt các quan điểm tôn giáo truyền thống hơn tập trung vào thế giới bên kia với dân chúng. Cách tiếp cận kép này cho phép họ thao túng nhận thức về niềm tin và giá trị của họ.
Họ khai thác các chủ đề của chủ nghĩa xã hội, chủ nghĩa yêu nước và dân chủ như một mặt tiền cho chương trình nghị sự của họ, điều này tạo ra một sự tương phản giữa hình ảnh công khai tinh vi của họ và tin nhắn giáo điều đơn giản, giáo điều hơn nhằm vào những người bình thường. Chiến lược này nhấn mạnh sự bất hòa sâu sắc trong đại diện của họ về tôn giáo và ý thức hệ.