"Cung điện" của Naguib Mahfouz truyền tải một ý tưởng mạnh mẽ về tin xấu thông qua phép ẩn dụ của một mùi khó chịu. Hình ảnh sống động này phản ánh làm thế nào thông tin khó chịu có thể thấm vào cuộc sống của chúng ta, kéo dài và ảnh hưởng sâu sắc đến chúng ta. Giống như người ta không thể bỏ qua mùi mạnh, tin xấu có thể xâm chiếm suy nghĩ và cảm xúc của chúng ta, để lại tác động lâu dài đến trạng thái tinh thần của chúng ta.

Trích dẫn phục vụ như một lời nhắc nhở về cách các sự kiện hoặc thông tin tiêu cực có thể tạo ra một bầu không khí khó chịu. Nó minh họa bản chất lan tỏa của tin tức rắc rối, cho thấy rằng nó có thể phá vỡ cảm giác bình yên của chúng ta giống như một mùi tấn công làm gián đoạn cảm giác hạnh phúc của chúng ta. Trong bối cảnh của cuốn tiểu thuyết, điều này cộng hưởng với trải nghiệm của các nhân vật khi họ điều hướng các thách thức cá nhân và xã hội.