Một người đã quên mất nỗi buồn của mình có thể bị buộc phải đối đầu với họ một lần nữa khi ai đó có ý định tốt nhất ủng hộ anh ta bằng một lời thoải mái.
(A person who has forgotten his sorrows can be forced to confront them once more when someone with the best intentions favors him with a word of comfort.)
Naguib Mahfouz trích dẫn từ "Palace Walk" cho thấy ngay cả khi ai đó đã quên đi những rắc rối của họ, họ có thể được đưa trở lại với những cảm xúc đó bằng những lời thoải mái có ý nghĩa từ người khác. Ý định đằng sau sự thoải mái có thể gây ra những nỗi buồn trong quá khứ, tiết lộ mức độ trạng thái cảm xúc của...