Và tôi có thể tưởng tượng Farmer nói rằng anh ta không quan tâm nếu không ai khác sẵn sàng làm theo gương của họ. Anh ta vẫn sẽ thực hiện những chuyến đi bộ này, anh ta khăng khăng, bởi vì nếu bạn nói rằng bảy giờ là quá dài để đi bộ cho hai gia đình bệnh nhân, bạn sẽ nói rằng cuộc sống của họ ít hơn một số người khác, và ý tưởng rằng một số cuộc sống ít hơn là gốc rễ của tất cả những điều sai trái với thế giới.
(And I can imagine Farmer saying he doesn't care if no one else is willing to follow their example. He's still going to make these hikes, he'd insist, because if you say that seven hours is too long to walk for two families of patients, you're saying that their lives matter less than some others', and the idea that some lives matter less is the root of all that's wrong with the world.)
Trong "Những ngọn núi bên ngoài núi", Tracy Kidder khám phá cam kết không ngừng của Tiến sĩ Paul Farmer trong việc cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho một số dân số dễ bị tổn thương nhất. Bất chấp những khó khăn và những chuyến đi bộ kéo dài cần thiết để tiếp cận bệnh nhân sống ở những vùng xa xôi, nông dân vẫn kiên quyết với...