Và khi tôi nhìn lên và thấy bạn như chính bạn, không mặc áo choàng lòe loẹt và không cầm chiếc cốc trang trọng - đột nhiên tôi có hy vọng.''Tôi không thấy bạn đang nhìn,' Mirasol nói. 'Tôi không muốn bạn nhìn thấy,' Master nói. 'Và tôi nhanh chóng nhìn đi chỗ khác, vì tôi biết hy vọng đó là sai lầm. Tôi biết - tôi nghĩ là tôi đã biết - rằng đó không thực sự là về hy vọng, mà là về việc nhìn bạn. Và thế là tôi nhìn Horuld và thanh kiếm của anh ta, và tự nhắc nhở mình rằng họ sắp giết tôi.
(And when I looked up and saw you as you were, in no gaudy robes and bearing no solemn goblet - suddenly I had hope.''I did not see you looking,' said Mirasol.'I did no want you to see,' said the Master.'And I looked away quickly, because I knew the hope was false. I knew - I think I knew - that it was not really about hope, it was about looking at you. And so I looked at Horuld, and at his sword, and reminded myself that they were about to kill me.)
Đoạn văn nêu bật khoảnh khắc tuyệt vọng xen lẫn cảm giác hy vọng thoáng qua. Người nói, ban đầu phấn khích khi nhìn thấy một người khác không hề giả vờ, nhận ra rằng niềm hy vọng mà họ cảm thấy chỉ là viển vông. Master thừa nhận không muốn bị nhìn thấy, điều này cho thấy cảm giác dễ bị tổn thương sâu sắc hơn và gánh nặng kỳ vọng đi kèm với việc nắm giữ một vị trí quyền lực. Khoảnh khắc này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự kết nối, nhưng cũng là nỗi đau khi nhận ra sự vô ích tiềm ẩn của nó.
Phản ứng của Mirasol phản ánh sự thừa nhận về bối cảnh cảm xúc phức tạp này. Việc nhận ra rằng hy vọng của cô dựa trên nhận thức lý tưởng hóa hơn là thực tế khiến cô chuyển sự chú ý sang những mối quan tâm trước mắt hơn, chẳng hạn như Horuld và mối đe dọa sắp xảy ra mà anh ta đặt ra. Sự thay đổi này minh họa cuộc đấu tranh giữa khao khát hy vọng và hoàn cảnh khắc nghiệt của một người, gói gọn một chủ đề sâu sắc của câu chuyện trong đó hy vọng đan xen với việc nhận ra mối nguy hiểm và hiện thực.
