Ngay khi có lợi nhuận, có những người muốn làm nó, nhiều hơn họ muốn làm bất cứ điều gì khác.
(As soon as there was profit, there were people who wanted to make it, more than they wanted to make anything else.)
Trong cuốn sách "Hình ảnh này" của Joseph Heller, tác giả khám phá bản chất của lợi nhuận và tham vọng của con người. Ông nhấn mạnh cách theo đuổi lợi nhuận thường làm lu mờ các giá trị và mục tiêu quan trọng khác. Động lực này có thể khiến mọi người ưu tiên lợi ích tài chính hơn sự sáng tạo, cộng đồng hoặc cân nhắc đạo đức, minh họa một chủ đề chung trong xã hội hiện đại.
Quan sát của Heller đóng vai trò là một sự phê phán của chủ nghĩa tư bản, cho thấy rằng cuộc rượt đuổi không ngừng vì lợi nhuận có thể làm biến dạng các ưu tiên và giá trị. Nó đặt ra câu hỏi về những gì các cá nhân sẵn sàng hy sinh để theo đuổi sự giàu có, cuối cùng tiết lộ sự phức tạp và tình huống khó xử về đạo đức đi kèm với thành công kinh tế.