Nhưng, ông nói, nhưng làm thế nào mà người vô tội là một người đàn ông giúp làm một thứ như một quả bom nguyên tử? Và làm thế nào bạn có thể nói một người đàn ông có một tâm trí tốt khi anh ta thậm chí không thể làm bất cứ điều gì khi người phụ nữ đẹp nhất, đẹp nhất thế giới, vợ anh ta, đã chết vì thiếu tình yêu và sự hiểu biết, anh ta rùng mình, Đôi khi tôi tự hỏi liệu anh ta không sinh chết. Tôi chưa bao giờ gặp một người đàn ông ít quan tâm đến người sống. Đôi khi tôi nghĩ đó là rắc rối với thế giới: quá nhiều người ở những nơi cao, những người đã chết lạnh như đá.

---

(But, he said, but how the hell innocent is a man who helps make a thing like an atomic bomb? And how can you say a man had a good mind when he couldn't even bother to do anything when the best-hearted, most beautiful woman in the world, his own wife, was dying for lack of love and understanding… He shuddered, Sometimes I wonder if he wasn't born dead. I never met a man who was less interested in the living. Sometimes I think that's the trouble with the world: too many people in high places who are stone-cold dead.)